MEHR BUCHSTABEN

Murathan Mungan, "Tschador": Gut, dass die Türkei 2008 Gastland der Frankfurter Buchmesse ist, sonst hätten wir dieses poetische Kunstwerk vielleicht übersehen. Es erzählt von Akhbar, der in seine vom Krieg zerstörte Heimat zurückkehrt, durch die Menschen wie Gespenster wandeln. Akhbars Suche nach Verwandten wird zur Abrechnung mit der Islamisierung. Keine Plattheiten, dafür Melancholie. Auch ohne Gastlandbonus eine Entdeckung.

Blumenbar-Verlag; Preis: 15,90 Euro

André Brink, "Die andere Seite der Stille": Sie heißen Frida oder Rosa und werden um 1900 mit vielen anderen Frauen aus Hamburg nach Deutsch-Südwestafrika verschifft, zu Männern, die Ehen suchen oder nur Sex wollen. Auch Hanna gehört dazu – ihr Schicksal und ihre Rache am Kolonialstaat ver dichtet der Weltklasseautor Brink zu einem Roman über Schwarze, Weiße und die graue Weite dazwischen. Ein Plädoyer für Gleich heit. Ein Buch, das auch jene ergreift, die sonst nur von sich selbst ergriffen sind.

Osburg-Verlag; Preis: 19,90 Euro

Tilman Rammstedt, "Der Kaiser von China": Das Interesse an Enkeln und ihren Opas erlischt meist mit der Begeisterung für Bilderbücher – außer wenn sich der Ingeborg-Bachmann- Preis träger 2008 über die Beziehung beugt. Aus der wenig spekta kulären Idee, dass Enkel Keith vortäuscht, er habe seinen Großvater auf einer China-Reise begleitet, entwickelt Tilman Ramm stedt einen Familienroman, der irgendwo zwischen Feuilleton und Comedy einen aberwitzigen Tonfall findet. Und während Keith über Opa sinniert, seine Gedanken um angebliche China-Postkarten kreisen, bei denen das "Westerwald" im Aufdruck "Viele Grüße aus dem Westerwald" handschriftlich durch "Schanghai" ersetzt worden ist, begreifen wir: Altsein ist ein Trip. Eine Generationskomödie, die mit Bullerbüleichtigkeit über Tod und Trauer hinwegfließt und sich lächelnd vor den Tricks der Liebe und der Lüge verbeugt.

DuMont-Verlag; Preis: 17,90 Euro

Gregory David Roberts, "Shantaram": Madonna liebt das Buch. Johnny Depp wird die Hauptrolle der Kinoversion spielen. Und wir sind gespannt auf den Film: Denn Gregory David Roberts’ Erlebnisse würde man keinem Dreh buchautoren glauben. Um einer 19-jährigen Haft zu entgehen, ist er Anfang der 80er aus einem australischen Knast nach Bombay geflüchtet. Er war Junkie, Dieb, in Slums und im Glamour Bollywoods zu Hause. Jetzt gönnt er uns 1000 leidenschaftliche Seiten darüber. Dreckig und rau, edel vom Leben abgeschrieben. Dieses Buch ist, keine Widerrede, ein Knaller.

Goldmann; Preis: 24,95

Sadie Jones, "Der Außenseiter": Ein Kaff, so miefig wie englische Dörfer um 1950 herum nun mal sind. Ein Junge, dessen Mutter vor seinen Augen ertrinkt. Ein Vater, dem jedes Gespür für die Not seines Sohnes fehlt. Debütantin Jones inszeniert das Drama des sensiblen Kindes, porträtiert eine Dorfgemeinschaft und die Brutalität, die sich hinter Cocktailstunden verbirgt. Jaja, die 50er-Jahre sind seit einem halben Jahrhundert vorbei. Aber wie Sadie Jones die klaustrophobische Enge mit ihrer körnigen Sprache einfängt, ist zeitlos und einfach großartig.

Schöffling; Preis: 22,90 Euro